الأبعاد السبعة لخدمات تحليل السلوك التطبيقي

10 أشياء يريد الشخص المشخص باضطراب طيف التوحد أن تتقبلها

10 أشياء يريد الشخص المشخص باضطراب طيف التوحد أن تتقبلها

10 أشياء يريد الشخص المشخص باضطراب طيف التوحد أن تتقبلها

ترجمة: أ. شروق السبيعي

ليديا وايمان هي مؤلفة ومتحدثة ومدونة ومدافعة عن الأشخاص المشخصين باضطراب طيف التوحد من بيتسبرغ. إن مدونتها “Autistic Speaks” لا تقاوم القراءة، إذا كنت تريد أن تحصل على فهم أفضل لما يبدو عليه العالم من وجهة نظر شخص مشخص باضطراب طيف التوحد وكيف يشعر به ويتمتع بقدر كبير على الأقل من القدرة على التعبير عن نفسه، فإليك قائمة ليديا:

أهم عشرة أشياء أتمنى أن تقبلها دون طرح أي أسئلة:

  1. يمكن أن أكون جيدة بشكل مدهش في شيء واحد (على سبيل المثال: تذكر المحادثات بدقة كما حدثت بعد سنوات عديدة من وقوعها) وسيئة بشكل مدهش في شيء آخر قد تعتقد أنه يجب أن يكون سهل كثيرًا (مثل تتبع الإيصالات أو تذكر إجراء ملء وصفة طبية).
  2. مجرد أنني أملك الكلمات التي يجب أن أكتبها لا يعني أنني أملك الكلمات التي يجب أن أقولها.
  3. أنا أفقد السيطرة على أعصابي حقًا، وخاصة في الأماكن العامة إذا كان هناك مخرج آخر فسأختاره دائمًا.
  4. لا أتظاهر بالغباء أبدًا، إذا طرحت سؤالاً عليك أو قلت إنني لا أفهمه فهذا يعني أنني لا أفهمه، من فضلك لا تجعلني أشعر بالغباء من خلال قول إنني أتظاهر بذلك، فقط لأنه يبدو واضحًا.
  5. ما قد يزعجك قليلاً مثل حزام البنطلون، قد يجعلني أتصرف كساحرة طوال اليوم أو ما لا يقل عنها حتى أغير ملابسي، إذا كنت غاضبة فهذا لأن هناك شيئًا ما غير مريح جسديًا حسيًا، حتى يتغير هذا الشيء سأظل غاضب.
  6. لا أستطيع التحكم في حماسي تجاه القطط، لذا إذا ذكرت القطط أو أشرت إلى قطة، فأدرك أنني سأشعر بالحماس دعني أستمتع بذلك، القليل من السعادة لا يضر أحدًا أبدًا، أليس كذلك؟
  7. غالبًا ما أكون غير مدركة تمامًا للسلوكيات المؤذية للذات، فأنا أخدش وأضرب وأعض وأنقر كثيرًا، وبشكل أكثر تكرارًا عندما أكون مضطربة لسبب ما، وفي تلك اللحظة لا أعرف أنني أفعل ذلك وإذا أدركت ذلك، فإنني أتصرف بشكل قهري لدرجة لا يستطيع جسدي التوقف عن ذلك تقريبًا، ولكن من خلال عقلي من الواضح أنني لا أحب نتائج ذلك.
  8. أنا نفس الشخص تمامًا من الداخل بغض النظر عن مدى اندماجي (أو عدم اندماجي) في البيئة المحيطة بي والآخرين فيها، نعم قد تضطر إلى تغيير بعض الأشياء بناءً على كيفية رد فعلي في تلك اللحظة ولكن من فضلك استمر في معاملتي كما أنا.
  9. لا يعتمد التفاعل والسعادة على بعضهما البعض! يمكنني أن أكون سعيدة في عالمي الخاص تمامًا كما أكون مندمجة تمامًا معك، ومع ذلك يعتمد عليك الكثير لفعله هنا، إذا كنت غير مندمجة وأنت تجبرني على “التصرف بشكل طبيعي” فلا، لن أشعر بسعادة كبيرة، إذا كنت تتفاعل معي بطريقة استطيعها في تلك اللحظة، فيمكنني أن أكون سعيدة كما كنت دائمًا.
  10. إن اضطراب طيف التوحد يعني أن اكون منغمسة في ذاتي (يعني الذات، بعد كل شيء)، فإن هذا لا يعني أنني لا أريدك حولي، إذا كان بوسعك أن تأتي إلي، بدلاً من إجباري على الخروج من عالمي للقدوم إليك فسأكون سعيدة بدخولك، يوجد عالم كامل هنا ربما يجب عليك التحقق منه.

كتبت ليديا أيضًا كتابًا بعنوان ” العيش في Technicolor: أفكار لشخص مشخص باضطراب طيف التوحد عن تربية طفل مشخص باضطراب طيف التوحد” ، وهو عبارة عن مجموعة من منشورات المدونة والشعر والأسئلة والأجوبة والوصفات. 

الأسئلة الشائعة

ما هي بعض الأشياء التي يريد الشخص المشخص باضطراب طيف التوحد أن تتقبلها بشأن اضطراب طيف التوحد؟

أنا نفس الشخص من الداخل بغض النظر عن مدى اندماجي (أو عدم اندماجي) في البيئة المحيطة بي والآخرين فيها، نعم، قد تضطر إلى تغيير بعض الأشياء بناءً على كيفية رد فعلي في تلك اللحظة، ولكن من فضلك استمر في معاملتي كما أنا.

المرجع: 

https://childmind.org/article/10-things-1-autistic-person-wants-you-to-accept/