المقالات

  ترجمة: أ. رزان بن دهر   هل يرفض طفلك الصغير معظم الأطعمة التي تقدمها له؟ قد يتحوّل فقدان الشهية أو ضعف الاهتمام بالطعام إلى مصدر توتر يومي في المنزل، تقول الأم: “لماذا لا تأكل؟ لقد حضرته بالطريقة التي تحبها”، فيرد الطفل: “لا يعجبني”، ويدفع الطبق بعيدًا. هذه المعارك اليومية شائعة في البيوت التي يعيش فيها أطفال تم تشخيصهم باضطراب […]

  ترجمة: أ. رزان بن دهر   يُظهر العلاج السلوكي فعالية حقيقية للأطفال المشخصين باضطراب فرط الحركة و تشتت الانتباه عندما يضع الوالدان قواعد سلوكية واضحة ، و يطبّقونها باستمرار ، مستخدمين التعزيز الإيجابي عند الالتزام بها و العواقب المناسبة عند مخالفتها ، ابدأ بتطبيق هذه الاستراتيجيات السبعة لتُعزّز قدرة طفلك على ضبط النفس — من اليوم! مبادئ العلاج السلوكي

  ترجمة: أ. رزان بن دهر   يُعد اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه (ADHD) اضطرابًا معقدًا للغاية، إذ إن عدد العوامل التي تسهم في ظهور الأعراض كبير — ولا يزال في ازدياد، يُعد جين MTHFR خللاً وراثيًا شائعًا نسبيًا بين الأفراد المشخصين باضطراب ADHD، وقد يفسر وجوده الكثير من الأمور، بل وقد يفتح الباب أمام علاجات إضافية، إليك ما تحتاج

  ترجمة: أ. رزان بن دهر    لا يمكنك تجاهل قائمة مهامك إلى الأبد استخدم هذه الاستراتيجيات الـ11 للتخلص من الفوضى ، وتنظيم الأوراق ، و التغلب على التشتت ، و إنجاز المهام بكفاءة. كيف تتغلب على الإرهاق الذهنييصلنا بشكل يومي سيل هائل من المعلومات و المشتتات و المهام و الضغوط ، فهل من الغريب ألا يتمكن أي شخص من

  ترجمة: أ. رزان بن دهر   لا يمكن أن تكون مشخصًا باضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه ، فأنت تركز بشدة على دوري كرة القدم الخاص بك. أو على لعبتك الإلكترونية المفضلة. أو على فيسبوك وبنترست. أو على الخياطة. أو على الكلمات المتقاطعة اليومية. بإمكانك ملء الفراغات أفضل منا ، فأنت تعرف تمامًا ذلك الإحساس بالغرق في بئر عميق من

  ترجمة: رزان بن دهر   الأطفال المشخصين باضطراب فرط الحركة و تشتت الانتباه يمتلكون مشاعر قوية و عميقة ، و من الخطأ أن يتصرف الأهالي و كأن هذه المشاعر غير مهمة ، تعلّم كيف تُظهر لطفلك التفهّم و الاحتواء ، بنصيحة من أحد خبراء التربية. أكثر ما يساعد الأهل في تربية طفل مشخص باضطراب فرط الحركة و تشتت الانتباه

  ترجمة: أ. رزان بن دهر   تمتلئ منصات الأخبار ووسائل التواصل الاجتماعي ببرامج وتطبيقات وتدخلات تدّعي فعاليتها في علاج اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه، بعض هذه الأساليب تُستخدم كعلاجات تكميلية لدعم النظام الدوائي القائم، بينما يروّج البعض الآخر لها كبدائل كاملة عن الأدوية، ومع وجود الكثير من هذه التدخلات وارتفاع تكلفة بعضها، كيف يمكن للشخص اتخاذ قرار دون الحاجة

  ترجمة: أ. رزان بن دهر   ما هو علاج التغذية الراجعة العصبية؟التغذية الراجعة العصبية هو علاج بديل يستخدم بيانات تخطيط الدماغ (EEG) في الوقت الفعلي لمساعدة الأشخاص على تدريب أدمغتهم لتحسين التركيز، وضبط الاندفاع، والوظائف التنفيذية. منذ سبعينيات القرن الماضي، استخدم الأشخاص المشخصين باضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه وغيرهم من ذوي الاضطرابات العصبية هذا النوع من التدريب أملاً في

  ترجمة : أ. نوره الدوسري   تتكوّن حياة كل إنسان من مزيج متواصل من المشاعر الإيجابية والسلبية. وفي عالم اليوم، يكاد يكون من المستحيل أن يمرّ يوم واحد دون اختبار طيف واسع من الانفعالات. فالمشاعر الإيجابية تساعد الأفراد على التركيز على التجارب الممتعة والاستمتاع باللحظة الراهنة، بينما تؤدي الضغوط الناتجة عن المشكلات اليومية إلى إلحاق ضرر ملحوظ بالصحة النفسية

  ترجمة : أ. نوره الدوسري أصبحت بيئات العمل عالية الضغط سمة أساسية في العديد من القطاعات المهنية الحديثة، خاصة في ظل التنافس المتزايد، وتسارع وتيرة الإنجاز، وارتفاع توقعات أصحاب العمل والعملاء على حد سواء. يُطلب من الموظفين اليوم تحقيق مستويات عالية من الإنتاجية والجودة في فترات زمنية قصيرة، وغالبًا دون توفير الدعم النفسي الكافي. هذا الواقع يؤدي إلى ضغوط

   ترجمة : أ. نوره الدوسري   يُعد القولون العصبي (IBS) من اضطرابات الجهاز الهضمي الشائعة التي تؤثر على ملايين الأشخاص حول العالم، ويتميز بمجموعة متنوعة من الأعراض المزعجة، بما في ذلك آلام البطن، الانتفاخ، الإمساك، والإسهال. على الرغم من أن السبب الدقيق للقولون العصبي لا يزال غير مفهوم بالكامل، فإن الدراسات الحديثة تشير إلى أن التوتر النفسي والقلق يلعبان

ترجمة : أ. نوره الدوسري مقدمة تُعد متلازمة القولون العصبي من أكثر الاضطرابات الوظيفية شيوعًا في الجهاز الهضمي، وهي حالة مزمنة تتميز بآلام متكررة في البطن مصحوبة بتغيرات في نمط الإخراج، مثل الإسهال أو الإمساك أو التناوب بينهما. وعلى الرغم من الانتشار الواسع لهذه المتلازمة بين مختلف الفئات العمرية، فإن أسبابها لا تزال غير واضحة بشكل قاطع، إذ لا يظهر

  ترجمة : أ. نوره الدوسري   في بيئة العمل الحديثة السريعة والمتغيرة باستمرار، أصبحت مهارات إدارة الذات من أهم المهارات الشخصية والمهنية. سواء كنت تعمل عن بُعد، تدير مشاريع متعددة، أو تسعى للترقية، فإن قدرتك على تنظيم نفسك , وقتك، طاقتك، عواطفك، وأهدافكتُعد مفتاحًا لتحقيق النجاح المستمر. إدارة الذات تتجاوز مجرد البقاء منظمًا؛ فهي تعني القدرة على المبادرة، تحمل

  ترجمة : أ. نوره الدوسري   مقدمة النوم الجيد ليس مجرد فترة من الراحة الجسدية، بل هو عملية أساسية تُؤثر بشكل مباشر على صحة الجسم والعقل. يساهم النوم في تجديد الطاقة، وتعزيز الجهاز المناعي، ودعم الأداء العقلي والبدني. رغم أن الكثيرين يهملون أهمية النوم، فإن الأبحاث العلمية تؤكد أن النوم الجيد يلعب دورًا حاسمًا في الحفاظ على الصحة العامة.