اضطراب طيف التوحد

  ترجمة: أ. جنا الدوسري   تُعد متابعة نتائج التدخل المستمر في السلوكيات المستهدفة لدى الأفراد المشخصين باضطراب طيف التوحد أحد الركائز الأساسية لتقييم فعالية علاج تحليل السلوك التطبيقي (ABA). ويُعتبر هذا العلاج معيارًا قائمًا على الأدلة في الرعاية السلوكية للأطفال والبالغين المصابين بالتوحد، لما له من تأثير واضح في تحسين التفاعل الاجتماعي وتقليل السلوكيات المتكررة أو غير المرغوبة، وتعزيز […]

  ترجمة: أ. سما خالد   يمثّل الاحتراق الوظيفي ظاهرة نفسية معقدة تنتج عن التعرّض المستمر لمستويات عالية من الضغوط والمهام المتكررة التي تفوق القدرة على التحمّل، ولا يقتصر تأثيره على الموظفين في البيئات المهنية التقليدية فحسب، بل يمكن أن يظهر أيضًا لدى ذوي اضطراب طيف التوحد في سياقات متعددة، تشمل التعليم، العمل، وحتى أثناء ممارسة الأنشطة اليومية التي تتطلب

  ترجمة: أ. سما خالد   المقدمة يُعد اضطراب التحدي المعارض (Oppositional Defiant Disorder – ODD) أحد أبرز الاضطرابات السلوكية التي تُشخّص في مرحلة الطفولة، ويتميّز بنمط مزمن من التحدي، العدائية، والجدال المفرط مع الكبار. لا يُمكن النظر إلى ODD كاضطراب مستقل فحسب، بل هو غالبًا ما يتداخل مع الاضطرابات النمائية العصبية الأخرى مثل اضطراب طيف التوحد (ASD) واضطراب فرط

  ترجمة: أ. أماني أبوالعينين     ستتناول هذه المقالة الحاجة إلى توفير سكن مناسب للبالغين ذوي اضطراب طيف التوحد ، وستستعرض البرامج الجديدة والناشئة في هذا المجال. وللإفصاح الكامل، فإن كاتب هذه المقالة هو رئيس ومؤسس شركة “إندي ليفينغ”، وهي شركة سكن في نيويورك لا تزال في مراحلها الأولى من التطوير. خلال العقد القادم، تتوقع مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية

  ترجمة: أ. سما خالد   يُعد اضطراب طيف التوحد من الاضطرابات النمائية العصبية التي تستمر مدى الحياة، ويظهر لدى الأطفال المشخّصين به على شكل تباينات في التواصل الاجتماعي، وأنماط سلوكية متكررة، واهتمامات محددة. ومع تطور البحث العلمي في مجالات علم الأعصاب والوراثة وعلم الأجنة، أصبح من الواضح أن جذور هذا الاضطراب قد تبدأ قبل الولادة، وتحديدًا خلال فترة الحمل

  ترجمة: أ. جنا الدوسري   تلعب البيئة الصفية دورًا محوريًا في مستوى تفاعل الطلاب وأدائهم الأكاديمي، وقد أظهرت العديد من الدراسات أن خصائص الصف الدراسي لا تؤثر فقط على التحصيل العلمي، بل تمتد آثارها إلى الانتباه، المشاركة، والشعور العام بالراحة أو الإرهاق لدى الطلاب. في هذا السياق، يُعد اضطراب طيف التوحد من الاضطرابات النمائية العصبية التي ترتبط بأنماط غير

  ترجمة: أ. سما خالد   يُعد الباراسيتامول (الأسيتامينوفين) من أكثر الأدوية استخدامًا حول العالم لتخفيف الألم وخفض الحرارة، ويُستخدم بشكل واسع لدى النساء خلال الحمل، وكذلك لدى الأطفال في سنواتهم المبكرة. ومع تزايد الاهتمام العلمي بفهم العوامل البيئية المرتبطة باضطراب طيف التوحد، ظهرت تساؤلات حول ما إذا كان استخدام الباراسيتامول قد يرتبط بزيادة احتمالية تشخيص الأطفال بهذا الاضطراب. وتُعد

  ترجمة: أ. سما خالد   يُعد اضطراب طيف التوحد من الاضطرابات النمائية العصبية المعقدة التي تتداخل في نشأتها عوامل جينية وبيئية متعددة، ويتميّز بتباين واسع في أنماط السلوك والتواصل والتفاعل الاجتماعي لدى الأطفال المشخّصين به. ومع ازدياد الوعي المجتمعي حول هذا الاضطراب، ظهرت تساؤلات متعددة حول أسبابه المحتملة، ومن بينها التساؤل المتكرر حول العلاقة بين استخدام موانع الحمل قبل

  ترجمة: أ. جنا الدوسري   تهدف هذه الدراسة إلى تقييم مدى فعالية العلاج القائم على التكامل الحسي من الناحية السريرية والتكلفة الاقتصادية لدى الأطفال المصابين بالتوحد والذين يعانون من صعوبات في المعالجة الحسية، وذلك عبر مجموعة من النتائج المرتبطة بالسلوك، والقدرة الوظيفية، وجودة الحياة لكل من الطفل ومقدمي الرعاية. جاءت الدراسة استجابةً لتقارير متكررة من مقدمي الرعاية تشير إلى

  ترجمة: أ. جنا الدوسري   تزايدت معدلات تشخيص اضطراب طيف التوحد (ASD) بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة، مما أدى إلى تطوير مجموعة متنوعة من التدخلات الموجهة للأطفال في سن ما قبل المدرسة. وعلى الرغم من انتشار هذه البرامج، لا يزال هناك جدل حول مدى تفوق التدخل المبكر مقارنة بالأساليب التقليدية أو “العلاج المعتاد” في تحسين القدرات الأساسية للأطفال المشخصين

  ترجمة : أ. نوره الدوسري   يُعد مقياس تقييم التوحد في الطفولة (Childhood Autism Rating Scale – CARS) أحد الأدوات المعيارية المستخدمة على نطاق واسع في المجال الطبي والتربوي لتحديد أعراض اضطراب طيف التوحد لدى الأطفال، وقياس شدتها بشكل دقيق. تم تطوير هذا المقياس في ثمانينيات القرن الماضي، ويتكوّن من 15 بندًا سلوكيًا يعتمد على الملاحظة المباشرة للطفل، بالإضافة

  ترجمة : أ. نوره الدوسري   مقدمة يُعد السفر العائلي تجربة مهمة تسهم في تعزيز الروابط الأسرية وتوفير فرص تعليمية وترفيهية للأطفال. ومع ذلك، قد يواجه الأطفال ذوي الإعاقة أو المشخّصون باضطراب طيف التوحد أو اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه تحديات إضافية أثناء السفر، سواء على مستوى التكيف مع البيئات الجديدة أو التعامل مع التغيرات في الروتين اليومي. لذلك،

  ترجمة: أ. سما خالد   قراءة تكاملية في التفاعل بين الجهاز الهضمي والسلوك تُعد الطفيليات المعوية من التحديات الصحية التي قد لا تحظى بالاهتمام الكافي في سياق الاضطرابات النمائية، رغم تأثيرها المحتمل على جوانب متعددة من الصحة الجسدية والنفسية. وعند الحديث عن الأطفال المشخّصين باضطراب طيف التوحد، تتضاعف أهمية هذا الموضوع، نظرًا لخصوصية التفاعل بين الجهاز الهضمي والجهاز العصبي

  ترجمة: أ. جنا الدوسري   قراءة في موقف World Health Organization تؤكد World Health Organization أن الأدلة العلمية المتوفرة حتى الآن لا تدعم وجود علاقة سببية مؤكدة بين الإصابة باضطراب طيف التوحد واستخدام دواء الأسيتامينوفين (الباراسيتامول) خلال فترة الحمل. ورغم أن هذا الموضوع أثار اهتمامًا واسعًا في الأوساط الطبية والعلمية خلال السنوات الماضية، فإن نتائج الدراسات لم تصل إلى

  ترجمة: أ. سما خالد   يُعدّ التوحد أحد الاضطرابات النمائية العصبية التي تتميز بتنوع كبير في النمط السلوكي والمعرفي والاجتماعي لدى الأفراد المشخصين به، إذ تختلف الأعراض وشدتها بين مشخص وآخر، ما يجعل من الضروري النظر إليه كطيف متكامل (Autism Spectrum Disorder – ASD) بدلاً من تشخيص نمطي محدود. ومن المثير للانتباه أن الفهم التقليدي للتوحد يركز غالبًا على