اضطراب طيف التوحد

  ترجمة: أ. أماني أبو العينين     انطلاقاً من التزامها بتحقيق أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة، والتي تشمل دعم جميع أفراد المجتمع بمن فيهم ذوو اضطراب طيف التوحد، تلعب الصين (العضو في الأمم المتحدة منذ عام 1945) دورها. وفي اللغة الصينية، يُشار إلى اضطراب طيف التوحد عادةً باسم (غودو تشنغ)، أي “اضطراب الوحدة.   ومع ذلك، لا يزال نظام […]

  ترجمة: أ. عبدالله الأحمري   يستفيد الأطفال والمراهقون ذوي اضطراب طيف التوحد، وصعوبات التعلم، أو اضطرابات معينة ذات صلة بشكل كبير من العلاج الوظيفي. ولكن نظرًا لأنه ليس من السهل دائمًا الوصول إلى معالج وظيفي مدرب أو تحمل تكلفته، فإليك 6 تدخلات صيغت بعناية من قِبَل اختصاصي العلاج الوظيفي يمكن للوالدين استخدامها في المنزل لتعزيز الاستقلالية وتحسين معدلات نجاح

ترجمة: أ. أماني أبو العينين يمثل الانتقال إلى مرحلة البلوغ فترةً حساسةً للغاية بالنسبة للشباب ذوي اضطراب طيف التوحد، إذ تنتهي استحقاقات نظام خدمات الشباب  وتواجه الأسر أنظمة رعاية مجزأة ويمكن تعريف الانتقال إلى ما بعد المرحلة الثانوية بأنه العملية التي يختتم بها الطلاب تجاربهم في المدرسة الثانوية ويدخلون مرحلة البلوغ. بالنسبة للطلاب ذوي الإعاقات الشديدة الذين يواجهون صعوبات تعلم

ترجمة : أ. نوره الدوسري مقدمة يُعد العلاج السلوكي التطبيقي من أكثر التدخلات العلاجية فاعلية للأطفال المشخصين باضطراب طيف التوحد، حيث يعتمد على أسس علمية واضحة تهدف إلى تنمية السلوكيات الإيجابية وتقليل السلوكيات التي تعيق التعلم والحياة اليومية. إلا أن نجاح هذا النوع من العلاج لا يعتمد فقط على خبرة المختصين، بل يرتكز بشكل أساسي على مشاركة الوالدين الفعالة. إن

  ترجمة : أ. نوره الدوسري   فهم العلاج السلوكي التطبيقي وفوائده في مواقف الحياة اليومية يُعد وقت الوجبات والوجبات الخفيفة من أكثر الأوقات اليومية تحديًا لبعض الأطفال المشخصين باضطراب طيف التوحد، حيث قد تظهر صعوبات مثل رفض الطعام، أو نوبات الغضب، أو صعوبة الجلوس على الطاولة، أو ضعف التواصل. وهنا يأتي دور العلاج السلوكي التطبيقي كأحد أكثر الأساليب فاعلية

  ترجمة: أ. أماني أبو العينين    إنّ انتقاء الطعام لدى الأطفال ذوي اضطراب طيف التوحد  ليس مجرد مرحلة عابرة في الطفولة. تشير الأبحاث إلى أن سلوكيات الأكل غير النمطية، كالانتقائية الشديدة في اختيار الطعام والحساسية المفرطة للملمس، شائعة بين الأطفال ذوي اضطراب طيف التوحد . وقد وجدت إحدى الدراسات أن 70% من الأطفال ذوي اضطراب طيف التوحد  يُظهرون أنماطًا

 ترجمة: أ. أماني أبوالعينين جلبت جائحة كوفيد-19 تحديات وفرصًا كبيرة للأخصائيين النفسيين الذين يُجرون تقييمات تشخيصية للأشخاص المشتبه بإصابتهم باضطراب طيف التوحد. ورغم وجود أبحاث سابقة حول التشخيص عن بُعد لاضطراب طيف التوحد، إلا أن هذه الإجراءات لم تكن مُطبقة على نطاق واسع أو مقبولة كوسائل تشخيصية فعّالة في بداية الجائحة. ولهذا السبب، أُبلغت العديد من العائلات بضرورة الانتظار لإجراء

  ترجمة: أ. عبدالله الأحمري   نستعرض في هذا المقال النماذج والتعريفات المختلفة للإعاقة، وكيفية تصنيف اضطراب طيف التوحد ضمنها. كما نتطرق إلى مدى استحقاق الأفراد المشخصين باضطراب طيف التوحد للحصول على إعانات الإعاقة.   هل يعد اضطراب طيف التوحد إعاقة؟ يعتبر اضطراب طيف التوحد (ASD) مجموعة متنوعة من حالات الاضطرابات النمائية العصبية التي تشخص طفلًا واحدًا من بين كل

  ترجمة: أ. عبدالله الأحمري   يُعد تدخل تحليل السلوك التطبيقي (ABA) من التدخلات المعترف بها على نطاق واسع والفعالة، وغالباً ما يرتبط بدعم الأفراد ذوي اضطراب طيف التوحد. ومع ذلك، هناك اعتقاد خاطئ شائع يزعم بأن فوائد هذا التدخل تقتصر حصرياً على الأطفال ذوي اضطراب طيف التوحد. هل يمكن استخدام تدخل تحليل السلوك التطبيقي مع الأطفال غير المشخصين باضطراب

  ترجمة: أ. نوره الدوسري   إذا كان لديّ نقودًا صغيرة عن كل مرة أخبرني فيها الأهل أنهم حاولوا بالفعل (دون تأثير دائم يذكر!) استخدام نظام المكافآت في المنزل مع طفلهم، لكن بدون نجاح طويل الأمد، فربما كنت سأصبح غنية! كثير منكم، خصوصًا من لديهم أطفال مشخّصون باضطراب طيف التوحد، أو يعانون من صعوبات الانتباه وفرط الحركة، أو تحديات في

  ترجمة: أ. جنا الدوسري   تُعدّ صعوبات التعلّم لدى الأطفال المشخصين باضطراب طيف التوحد من القضايا المهمة التي تستحق اهتمامًا علميًا وتربويًا أوسع، نظرًا لخصوصية أنماطهم المعرفية وطرق معالجتهم للمعلومات. فكثير من هؤلاء الأطفال يُظهرون استراتيجيات معرفية لا تتوافق مع المسار النمائي المتوقع، مما يجعل عملية التعلّم لديهم مختلفة عن أقرانهم من ذوي النمو الطبيعي. ورغم ذلك، لا تزال

  ترجمة : أ. نوره الدوسري مقدمة ماذا يحدث عندما تنتهي خدمات الدعم في مرحلة الطفولة، بينما تستمر تحديات اضطراب طيف التوحد إلى مرحلة البلوغ؟ يواجه العديد من الأشخاص المشخّصين باضطراب طيف التوحد فجوة كبيرة في الخدمات، حيث غالبًا ما يتركهم النظام الصحي والمجتمع دون الأدوات اللازمة لتحقيق الاستقلال والنجاح الشخصي والاجتماعي. هنا يبرز دور العلاج بتحليل السلوك التطبيقي (ABA)

  ترجمة: أ. رزان بن دهر   تشير تقديرات مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) والتقارير الوطنية للإحصائيات الصحية إلى أنّ الطفل المولود اليوم في الولايات المتحدة يملك احتمالاً يتراوح بين 1% و2% للتشخيص باضطراب طيف التوحد وبما أنّ نسب التشخيص بين الذكور أعلى بأربع مرات مقارنة بالإناث فهذا يعني أنّ واحداً من كل 30 ولداً مر تقريباً سيُشخّص

  ترجمة: أ. عبدالله الأحمري   تظهر نوبات الانهيار (Meltdowns) ونوبات الغضب (Tandrums) بخصائص متشابهة، ويمثل التعامل معهما تحدياً كبيراً؛ ومع ذلك، فإن الأسباب الجذرية لنوبات الغضب تختلف تماماً عن نوبات الانهيار، ومن الضروري إدارتها بناءً على ذلك الاختلاف. ويُعد فهم هذه الفروق أمراً بالغ الأهمية، خاصة للأفراد ذوي اضطراب طيف التوحد ومقدمي الرعاية لهم. يحدد هذا المقال مفهوم نوبات