ترجمة : أ. نوره الدوسري   فهم العلاج السلوكي التطبيقي وفوائده في مواقف الحياة اليومية يُعد وقت الوجبات والوجبات الخفيفة من أكثر الأوقات اليومية تحديًا لبعض الأطفال المشخصين باضطراب طيف التوحد، حيث قد تظهر صعوبات مثل رفض الطعام، أو نوبات الغضب، أو صعوبة الجلوس على الطاولة، أو ضعف التواصل. وهنا يأتي دور العلاج السلوكي التطبيقي كأحد أكثر الأساليب فاعلية

  ترجمة: أ. عبدالله الأحمري   يُعد تدخل تحليل السلوك التطبيقي (ABA) من التدخلات المعترف بها على نطاق واسع والفعالة، وغالباً ما يرتبط بدعم الأفراد ذوي اضطراب طيف التوحد. ومع ذلك، هناك اعتقاد خاطئ شائع يزعم بأن فوائد هذا التدخل تقتصر حصرياً على الأطفال ذوي اضطراب طيف التوحد. هل يمكن استخدام تدخل تحليل السلوك التطبيقي مع الأطفال غير المشخصين باضطراب

  ترجمة : أ. نوره الدوسري مقدمة ماذا يحدث عندما تنتهي خدمات الدعم في مرحلة الطفولة، بينما تستمر تحديات اضطراب طيف التوحد إلى مرحلة البلوغ؟ يواجه العديد من الأشخاص المشخّصين باضطراب طيف التوحد فجوة كبيرة في الخدمات، حيث غالبًا ما يتركهم النظام الصحي والمجتمع دون الأدوات اللازمة لتحقيق الاستقلال والنجاح الشخصي والاجتماعي. هنا يبرز دور العلاج بتحليل السلوك التطبيقي (ABA)

  ترجمة : أ. نوره الدوسري   مقدمة يُعد تحليل السلوك التطبيقي (Applied Behavior Analysis – ABA) من أكثر المناهج العلمية استخدامًا في تغيير السلوك وتعليم المهارات لدى الأطفال، وخاصة الأطفال المشخصين باضطراب طيف التوحد وذوي الإعاقة. ويعتمد هذا المنهج على مبادئ علمية تهدف إلى تعزيز السلوكيات المرغوبة وتقليل السلوكيات غير المناسبة بطرق أخلاقية تحترم احتياجات الطفل وكرامته. ومن بين

  ترجمة: أ. أماني أبو العينين بمناسبة اليوم العالمي للتوعية والتقبّل باضطراب طيف التوحد ، أشعر بضرورة مشاركة قصة احتفظت بها لنفسي طوال ثلاثة وثلاثين عامًا، ليس فقط لزيادة الوعي، بل للدفاع عن عالم يحترم التنوع العصبي. طوال معظم حياتي، شاهدت الآخرين ييُعرّفون اضطراب طيف التوحد  من الخارج، بينما التزمت الصمت حيال تجاربي الشخصية. يجب أن ينتهي هذا الصمت اليوم.

  ترجمة: أ.  أماني أبو العينين   غالبًا ما يواجه الأطفال والشباب ذوو اضطراب طيف التوحد (ASD) صعوبة في زيارة عيادة الطبيب بسبب مجموعة من العوائق الحسية والاجتماعية والتواصلية. فقد تكون المشاهد، والأصوات، والروائح، والملمس الشائعة في العيادة مرهقة وتثير القلق. كما يعاني العديد منهم من صعوبات في التواصل، ما يجعل التعبير عن احتياجاتهم وفهم تعليمات الطاقم الطبي أمرًا صعبًا.

  ترجمة: أ. جنا الدوسري   تم تطوير تحليل السلوك التطبيقي (ABA) لأول مرة في ستينيات القرن الماضي استنادًا إلى نظريات السلوك، على يد الباحث أ. إيفار لوفاس، ولاحقًا اكتسب شعبية كبيرة كوسيلة تعليمية للأفراد المشخّصين باضطراب طيف التوحد (ASD). يعتمد ABA على الفكرة الأساسية بأن السلوك يمكن تحليله وتعلمه وتعديله من خلال التعزيز الإيجابي، وهو ما شكل الأساس النظري

  ترجمة: أ. نوره الدوسري   فهم دور تحليل السلوك التطبيقي في معالجة السلوكيات التكرارية تُعد السلوكيات التكرارية سمةً أساسية لاضطراب طيف التوحد (ASD)، وغالبًا ما تظهر في صورة أفعال متكررة أو اهتمامات مفرطة. وعلى الرغم من أن هذه السلوكيات قد تُوفّر شعورًا بالراحة، إلا أنها قد تعيق التفاعل الاجتماعي والتعلم. وقد أثبت العلاج بتحليل السلوك التطبيقي (ABA) فعاليته في

  ترجمة: أ. أماني أبو العينين    نشأت هذه المقالة من نقاشات المؤلفين حول تطوير إرشادات لممارسة تدعم بشكل أكبر مفهوم “التنوع العصبي” لدى ذوي اضطراب طيف التوحد. وقد قامت المؤلفة الرئيسية، ريبيكا روزنزويج، بتطوير التدريب الذي تستعرضه المقالة.   ملاحظة من الكاتب (مشخّص باضطراب طيف التوحد):   بصفتي شخصًا من ذوي اضطراب طيف التوحد وأعمل في مجال تقديم خدمات

  ترجمة: أ. نوره الدوسري  “توظيف استراتيجيات ABA لتطوير الروتين اليومي”   مقدمة يُعد بناء روتين يومي فعّال للأطفال المشخّصين باضطراب طيف التوحد أمرًا بالغ الأهمية لنموهم واستقلاليتهم ورفاههم. ويوفّر تحليل السلوك التطبيقي (ABA) إطارًا منظمًا يستند إلى الأدلة، يدعم تطوير هذه الروتينات من خلال خطط فردية وتدخلات استراتيجية. يستعرض هذا المقال كيفية دمج مبادئ وتقنيات ABA بسلاسة في الأنشطة

  ترجمة : أ.  نوره الدوسري الآن بعد أن أصبحتم تدركون أهمية مشاركة الوالدين في علاج تحليل السلوك التطبيقي (ABA)، حان الوقت للحديث عما يمكن أن يفعله الأخصائي في تحليل السلوك لبناء علاقة جيدة مع العائلات التي يدعمها، ولماذا يُعد إنشاء علاقة عمل ذات جودة أمرًا بالغ الأهمية لنتائج العلاج. ما المقصود ببناء العلاقة في علاج ABA؟ عند التفكير في